RJ prašo teismo blokuoti vyriausybinę nužudyto reporterio prietaisų peržiūrą

  FAILAS – Clarko apygardos viešasis administratorius Robertas Tellesas, teisingai, kalbasi su Las Vegas Review-Journa... FAILAS – Clarko apygardos viešasis administratorius Robertas Tellesas, tiesa, 2022 m. gegužės 11 d. savo Las Vegaso biure kalbasi su Las Vegas Review-Journal reporteriu Jeffu ​​Germanu. (K.M. Cannon / Las Vegas Review-Journal per AP, failas)  "Mobbed Up," poses with Planet Hollywood, formerly the Aladdin, in ... FAILAS – 2021 m. birželio 2 d. serialo „Mobbed Up“ vedėjas Jeffas Germanas pozuoja su „Planet Hollywood“, buvusiu Aladdinu, Las Vegaso Strip juostos fone. Klarko apygardos viešasis administratorius Robertas Tellesas buvo apkaltintas žmogžudyste nužudė Germaną, Las Vegaso tyrimo reporterį, kuris, pasak valdžios institucijų, susigriebė ir kovojo už jo gyvybę, kai buvo užpultas prie savo namų. (K.M. Cannon / Las Vegaso apžvalgos žurnalas per AP)  Kadenciją baigiantis Klarko apygardos viešasis administratorius Robertas Tellesas (centras) išeina iš teismo salės kartu su Davidu Lopezu-Negrete'u, viešuoju gynėju, išėjusiu po to, kai 2022 m. rugsėjo 20 d. buvo apkaltintas Regioniniame teisingumo centre Las Vegase. Tellesas apkaltintas žmogžudyste, kai mirė Las Vegas Review-Journal tiriamasis žurnalistas Jeffas Germanas. („Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal“) @btesfaye  FAKTAS – Policijos pareigūnas atvyksta į Klarko apygardos viešojo administratoriaus Roberto Telleso namus 2022 m. rugsėjo 7 d., kai policija įteikė kratos orderį Las Vegase. Vėliau Tellesas buvo areštuotas dėl „Review-Journal“ reporterio Jeffo Germano mirties. (Steel Brooks / Las Vegas apžvalgos žurnalas)  FAILAS – apygardos prokuroras Steve'as Wolfsonas kalba žiniasklaidai apie Klarko apygardos viešojo administratoriaus Roberto Telleso bylą po Telleso apkaltinimo Regioniniame teisingumo centre 2022 m. rugsėjo 20 d. Las Vegase. Tellesas apkaltintas žmogžudyste, kai mirė Las Vegas Review-Journal tiriamasis žurnalistas Jeffas Germanas. (Bizuayehu Tesfaye / Las Vegaso apžvalgos žurnalas per AP)  's Nevada Newspaper Hall of Fame plaque is seen during a Nevada Press Association ne ... Jeffo Germano Nevados laikraščio šlovės muziejaus lenta matoma per Nevada Press Association laikraščio šlovės muziejaus pietus Westgate viešbutyje-kazino Las Vegase, šeštadienį, 2022 m. rugsėjo 24 d. (Erik Verduzco / Las Vegas Review-Journal)  „Las Vegas Review-Journal“ vykdantysis redaktorius Glennas Cookas, dešinėje, klausosi Steve'o Sebeliaus kalbos, atsiimdamas Šlovės muziejaus atminimo lentą savo velionio redakcijos kolegos Jeffo Germano vardu per Nevados spaudos asociacijos laikraščių šlovės muziejaus pietus Westgate viešbutyje. - Kazino Las Vegase, šeštadienis, 2022 m. rugsėjo 24 d. (Erik Verduzco / Las Vegas apžvalgos žurnalas)

„Las Vegas Review-Journal“ pirmadienį paprašė teisėjo neleisti valdžios institucijoms prieiti prie nužudyto tiriamojo reporterio Jeffo Germano mobiliojo telefono ir kompiuterių, o vietoj to leisti naujienų organizacijai vadovauti bendrai peržiūrai, kuri apsaugotų Vokietijos konfidencialių šaltinių tapatybę.



Vokietis buvo 69 metų rastas negyvas nuo durtinių žaizdų anksčiau šį mėnesį prie savo namų Las Vegase, kur per pastaruosius 2,5 metų jis sukūrė didžiąją dalį savo darbų, įskaitant istorijas apie valstybės pareigūną, dabar kaltinamą nužudymu.



angelo numeris 1015

Policija konfiskavo asmeninius elektroninius prietaisus, kuriuos, kaip mano naujienų agentūra, naudojo darbe, įskaitant mobilųjį telefoną, kompiuterius ir standųjį diską. Prokurorai ir valstybinė gynėja dabar nori tuose įrenginiuose ieškoti informacijos, kuri galėtų būti susijusi su baudžiamąja byla.



Glennas Cookas, „Review-Journal“ vykdomasis redaktorius, pareiškime rašė, kad įrenginiuose gali būti nepaskelbtų istorijų juodraščių , kartu su el. laiškais, tekstinėmis žinutėmis ir kitais vokiečiais susisiekusiais šaltiniais, kurie turėtų būti laikomi privilegijuotais.

Skambino Kukas leidžiant policijai prieiti prie prietaisų, kurie yra „unikaliai pavojingi“, sakydamas, kad Germanas rėmėsi konfidencialiais šaltiniais teismų sistemoje, Metropoliteno policijos departamente, Klarko apygardos prokuroro biure ir valstybės gynėjo biure, atstovaujančiam Klarko apygardos viešajam administratoriui Robertui Tellesui žmogžudystės byloje.



„Jei pono Germano šaltiniai bus atskleisti kam nors, o ypač žmonėms, dirbantiems šiose agentūrose, šie asmenys gali susidurti su kerštu ir visą gyvenimą trunkančia karjera“, – rašė Cookas. „Apžvalgos žurnalas taip pat gali netekti prieigos prie šių svarbių šaltinių ir būsimų šaltinių, kurie gali nepasireikšti dėl pavojaus, kad gali būti atskleista jų tapatybė. Žurnalui „Review-Journal“ bus labai sunku pranešti apie svarbius įvykius, ypač apie vyriausybės nusižengimus, jei jis negalės užtikrinti visiško savo šaltinių ir neskelbtos informacijos konfidencialumo.

Cookas pirmadienį pareiškė, kad „Review-Journal“ nesiekia pakenkti kaltinimo bylai ar trypti Telleso konstitucinių teisių.

„Priešingai, RJ nori teisingumo ir nori padėti“, - sakė Cookas. „Tačiau „Review-Journal“ ir Jeffas Germanas turi svarbias teises pagal įstatymus, kurios taip pat turi būti apsaugotos, o RJ turi atlikti pagrindinį vaidmenį užtikrinant, kad valdžios institucijos nepamatytų jautriausios informacijos apie šiuos įrenginius.



Klarko apygardos apygardos prokuroras Steve'as Wolfsonas sakė, kad tarp laikraščio, kaltintojų ir gynėjų interesai konkuruoja ir kad „valstybė ir gynyba yra labiausiai suinteresuotos apsaugoti baudžiamosios bylos vientisumą“.

„Teismui tikslinga patenkinti šalių prašymus, kad teismas, tikėkimės, galėtų pasiūlyti visus suinteresuotus subjektus tenkinančią teisių gynimo priemonę“, – sakė Wolfsonas.

Edvardas Kane'as, Telleso viešasis gynėjas, neatsakė į prašymą pakomentuoti.

„Rimti ir neatidėliotini rūpesčiai“

Policija suėmė Tellesą dėl Germano mirties, o vėliau prokurorai pareiškė, kad tai buvo nužudymas „vykdomas laukdamas“.

Laikraščio teisininkai Ashley Kissinger, Joelis Tasca ir Kennison Lay nurodė „rimtus ir neatidėliotinus susirūpinimą“ dėl konfidencialių šaltinių apsaugos ir neskelbtų darbų, kuriuos draudžiama atskleisti kaip žurnalisto privilegiją, remdamiesi pirmuoju valstybės skydo įstatymo pakeitimu. absoliuti spaudos privilegija atskleisti naujienų rinkimo medžiagą ir federalinis privatumo apsaugos įstatymas.

„Review-Journal“ teigė, kad „Metro“ niekada neturėjo konfiskuoti „German“ įrenginių, o bendrovė siekia, kad teisėjas gautų apsauginį įsakymą, kuris sudarytų protokolą ir paskirtų specialų meistrą iš už Las Vegaso ribų, kad nustatytų, ar informacija apie „German“ prietaisai turėtų būti atskleisti.

„Jokios šalies suinteresuotumas peržiūrėti informaciją apie konfiskuotus įrenginius nenusveria spaudos tvirtos konstitucinės ir įstatyminės privilegijos išlaikyti šios informacijos konfidencialumą“, – rašė teisininkai.

kišeninių durų įrengimas esamoje sienoje

Anksčiau šį mėnesį Metropolicija laikraščiui raštu pranešė, kad „jokia paieška nepradėta“ ir „nėra ketinimo atlikti kratos tol, kol teisėjas nepatvirtins protokolo“. Prokurorai taip pat sutiko, kad be teisėjo leidimo nesiektų peržiūrėti jokios naujienų rinkimo medžiagos.

2020 m. kovo mėn., kai buvo uždaryta pandemija, Germanas paliko savo darbinį kompiuterį laikraščio biuruose, o dirbdamas nuotoliniu būdu naudojo kitus elektroninius prietaisus, sakė Cookas.

Prokurorai teigė, kad įrenginiuose gali būti Telles grasinimų vokiečiui, tačiau „nepateikė jokio faktinio pagrindo šiai spėlionei“, rašė laikraščio advokatai.

Kalbėdamas su žurnalistais po vieno iš pirminių Telleso teismo posėdžių, Wolfsonas pavadino įrodymus prieš kaltinamąjį „įtikinamais“.

„Review-Journal“ advokatai taip pat tvirtino, kad Tellesas negalėjo įrodyti, kad jokia informacija apie įrenginius padėtų jo gynybai.

Pasak pirmadienio pareiškimo, Telleso advokatas teigė, kad įrenginiuose gali būti grasinimų vokiečiui įrodymų arba įrodymų, kad kiti galėjo būti motyvuoti jam pakenkti.

„Valstybė gali nurodyti, kad pono Germano platūs, nemokantys pranešimai apie kaltinamąjį yra žmogžudystės motyvas“, – rašė „Review-Journal“ advokatai. „Ir kaltinamasis gali nurodyti visus kitus pono Germano pranešimo subjektus per savo karjerą, kurie gali būti nusiminę dėl jo pranešimų apie netinkamą elgesį ir turėti panašų motyvą jam pakenkti.

Konfidencialių šaltinių apsauga

45 metų Tellesas buvo suimtas dėl Germano mirties po to, kai buvo nužudytas jo žudikas užfiksavo vaizdo stebėjimo kamerą, artėjant prie jo namo.

Kaip teigiama Telleso sulaikymo ataskaitoje, Germanui buvo nustatyti septyni liemens sužalojimai aštria jėga, taip pat rankų ir rankų žaizdos, kurios atrodė gynybinės. Pasak pareigūnų, Telleso DNR atitiko DNR, rastą po Germano nagais.

Anksčiau šiais metais, Germanas pranešė apie daugybę tiriamųjų istorijų apie Telles elgesį darbo vietoje . Likus savaitėms iki mirties Germanas kūrė galimą tolesnę istoriją.

Sužinojęs, kad tyrimo metu buvo paimti žurnalisto prietaisai, laikraštis policijai ir prokurorams pranešė, kad informacijai apie juos taikoma teisinė apsauga.

Penktadienio laiške prokurorams, Metro ir visuomenės gynėjų biurui laikraščio advokatai prieš pateikdami ieškinį prašė ginčą dėl elektroninių prietaisų išspręsti „draugiškai“.

Nors laikraštis negavo tiesioginio atsakymo į laišką, „Review-Journal“ advokatai rašė, kad policija ir prokurorai „nuolat, sąžiningai stengėsi išspręsti šias problemas ne teismo tvarka“.

Cookas sakė, kad Germanas rėmėsi konfidencialiais šaltiniais, kad pagrįstų savo pranešimus.

„Atsižvelgiant į tariamus atsakovo veiksmus šioje byloje – valstybės pareigūno, kuris kaltinamas nuėjęs iki neigiamų pranešimų apie jį autoriaus nužudymo, šis susirūpinimas „Review-Journal“ šaltiniais neturėtų būti nuvertintas“, – teigia laikraščio advokatai. rašė.

Atitinkamame pareiškime, įtrauktame į pirmadienio pareiškimą, advokatas Brianas Bermanas teigė, kad įrenginiuose galima rasti informacijos, kurią pateikė Germanui dėl kitos istorijos.

Berman atstovauja Las Vegaso vidurinės mokyklos mokytojai, kuri sakė, kad jai buvo kerštaujama po to, kai pranešė apie įtariamas studentų kratas.

mėlynojo garnio dvasinė prasmė

Germanas parašė dvi istorijas apie ginčą.

Bermanas sakė, kad pateikė Germanui informaciją, kurios „aiškiai sutiko neskelbti“, nors Bermanas pastebėjo, kad reporteris užsirašinėjo savo kompiuteryje.

„Esu susirūpinęs, kad jei konfidenciali informacija, kurią pateikiau ponui Germanui, bus atskleista vyriausybei, tai gali sukelti tolesnį kerštą ir pakenkti mano klientui“, – rašė Bermanas. „Esu susirūpinęs, kad informacija gali patekti į rankas tam, kuris turi kirviu šlifuoti „Review-Journal“, kuris ją atskleistų iš nepaisymo. <...> Dėl šių priežasčių, jei būčiau žinojęs, kad mano konfidencialūs pokalbiai su ponu Germanu pateks į kitų rankas, būčiau pasirinkęs jų nedaryti.

Susisiekite su David Ferrara tel dferrara@reviewjournal.com arba 702-383-0394. Sekite @randompoker „Twitter“ tinkle. „Review-Journal“ personalo rašytoja Katelyn Newberg prisidėjo prie šio pranešimo.